Minggu, 24 Oktober 2010

Living well by working on translations

Some people, as far as I know, can live well by working on translations, especially if they have high-class regular clients. Translating itself is actually an interesting job. Well. I am still waiting for more regular "top-class" clients.

Jumat, 10 September 2010

Translating Game Marketing Matrices

is what I've been doing now for a translation agency since about 1,5 months ago,although not in a big volume.

Senin, 29 Maret 2010

Book on happiness

Do you like reading writings on happiness? Well, I've been translating a chapter of a book on happiness for another fellow translator.

Minggu, 28 Maret 2010

Recent job

I have recently worked on a translation on higher education in colleges for a fellow translator. The results are 50 pages.

Sabtu, 07 Maret 2009

Latest Project

One of my translation projects is translating a popular science on electricty in human body. I also had translated documents on "respecting human rights" and "management of contact lenses" lately. I welcome new jobs from you.

Sabtu, 07 Februari 2009

My specializations and interests

My specializations and interests among others are management, social sciences. general Inggris, subtitling, Islamic literatures. general technology. general sciences and knowledges, surveys/questionnaires, translating books, and others. I am ready to translate accurately for you.

Minggu, 07 Desember 2008

Financial Crisis and Translation Jobs

The global financial crisis will probably affect translation business, but I hope that the impact will not be that bad. Since a lot of countries are already aware of this crisis and significant things seem to had been taken to deal with this crisis, I hope the crisis won't be as bad as many had predicted before. I hope we, translators, will still get sufficient jobs. I hope too that not many people will lose their jobs. God, help us facing this crisis